Recrutamento

Estamos recrutando membros pra seguintes áreas:

**Encoder:
**Tradutor (a)
*Revisor (a)
***Timmer
**Krk Maker

[Obs]
**Com experiência (Podemos ensinar)
* Bom domínio na língua portuguesa
*** Com experiência e paciência (Podemos ensinar)

Aos que quiserem participar, entrar em contato com a STAFF.

AREAS DE ATUAÇÃO

-Tradutor Japonês/Português: Os requisitos são dominar a língua e ter tempo para se dedicar aos projetos.

-Tradutor Inglês/Português: Os requisitos são dominar a língua e ter tempo para se dedicar aos projetos.

-Revisor de Tradução: Os requisitos são dominar a língua (Inglês ou Japonês), ser bom em gramática portuguesa e ter tempo para se dedicar aos projetos.

-Timmer: Marca o tempo das legendas. Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao(s) projeto(s); ter experiência/disponibilidade para aprender.

-Typer: Design de fonts para legenda e coloca nomes em placas e coisas que aparecem no anime. Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao(s) projeto(s); ter experiência/disponibilidade para aprender.

-Karaoke Maker: Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao(s) projeto(s); ter experiência/disponibilidade para aprender.

-Encoder: Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao(s) projeto(s); ter experiência/disponibilidade para aprender e ter uma net boa.

-Edição de Mangás (Limpeza): Limpar o mangá. Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao projeto. Temos vídeo aula.

-Edição de Mangás (Diagramação): Colocar a tradução no mangá já limpo. Os requisitos são ter tempo para se dedicar ao projeto. Temos vídeo aula. ( poderemos fazer )


Feveriro 28th, 2012 Autor: Caverna

Quero ser Tradutor

então vamos passar um teste

o que o revisor faz ?

Revisa as linhas de legenda, identificando e corrigindo erros gramaticais.

como por exemplo, colocando vírgulas e pontos, acentos, corrigindo erros de gramática, deixando tudo impecável

Logo vou pensar em algo pra recrutar pessoal pra deixar aqui sempre atualizado com os animes e assuntos, já que a maioria da staff e ocupada.

Vaga a ser abertas:

Moderador
Uploder